{House Beautiful June’09}
{фото из журнала House Beautiful, июнь 2009 }

Since I saw this antique wicker basket served as a casual bar, I can’t stop thinking what a great idea it is.
Our mini bar right now is just in a corner of the kitchen counter. It really bothers me and I keep thinking about organizing it. I thought about a silver tray. But adding another item that needs to be polished every month is not what I really want. So this idea with a bar in a basket was the greatest especially knowing my love for wicker.

I measured my available space and drew a picture of the basket with its dimensions so it’s ready to be ordered from my favorite wicker shop in Wan Chai where I’ve made all my wicker items, including various baskets, a couple of trunks, and a cake cover.

The basket shown in HB is large, 30” long. I don’t have so much space, so mine is going to be 18” long which is still large enough to put wine bottles, a decanter and a couple of glasses.

*****
С момента как я увидела это фото в июньском номере американского журнала House Beautiful, мои мучения как организовать наш небольшой бар закончились. Я думала о серебрянном подносе со стенками, но добавить еще один сравнительно большой серебрянный предмет к моей уже немаленькой коллекции серебра, который нужно чистить каждый месяц не придавало энтузиазма для воплощения этой идеи в жизнь.
Ну вот, мерки сняты и следующий шаг поехать в мой любимый магазин где я заказывала несколько плетенных вещей для моего дома, включая корзины для вязания, пару сундуков и крышка-колпак чтобы накрывать торт и пр. еду.
Журнальная бар-корзинка довольно большая, 75 см длиной. Т.к. у меня нет столько места, то моя будет 45 см в длину, что должно быть достаточно для нескольких бутылок, графина и пару бокалов.