It is that time of the year that I start missing spring in Europe again. Its blue skies, sweet scent of lily-of-the-valley, bright color of wild poppies and juicy green grass is enough to want me to forget about everything and jump on a plane heading on to somewhere in Europe.
{All the pictures bellow made by me last spring in the three countries I visited}
{Все фото внизу сделанны мной прошлой весной в поездке на Украину, Францию и Италию}
Lily-of-the-valley from Ukraine:
Мои самые любимые цветы; поляна украинских ландышей:
Ukrainian lilac with the strikingly blue sky as a background:
Сирень Украины на фоне потрясающе голубого неба:
Wild poppy of the South of Ukraine:
Полевые маки украинского юга:
Poppy field on top of the ancient catacombs San Callisto in Rome:
Поле маков скрывающее под собой древние катакомбы Рима – Сан Калисто:
Poppy of Paris near the Notre Dame Cathedral:
Маки Парижа возле Нотр Дама:
Irises of the Southern Ukraine:
Ирисы юга Украины:
Climbing roses on a bright sunny day in Rome:
Вьющиеся розы Рима:
Parisian roses:
Розы Парижа:
Blossoming apple trees in Ukraine:
Цветущие яблони Украины – всегда дороги сердцу:
Just look at the color of sky! For my ten years in Hong Kong, I don’t think I ever have seeing a sky color like that.
А это небо … необычайной синевы! За десять лет жизни в Гонконге, я никогда не видела здесь такого неба.
Refreshed by the spring rain. Daisy in the meadow in Ukraine:
Полевые ромашки юга Украины после весеннего дождика:
And this bug attracted by the brightness and the sweetness:
Sweet pea among the ruins of the Port of Ancient Rome – Ostia Antica:
Среди развалин древнего портового города – Остия Антика недалеко от Рима:
A splash of color at the Jardin du Luxembourg:
Вспышка цвета в Люксембургском саду:
I will be back to all of these in just two months.
Всего лишь два месяца и я снова буду в этой весне.
